i hvert fall - в любом случае; во всяком случае;
Lykke til i hvert fall! - Удачи в любом случае! Как бы то ни было - удачи!